info-steel-15

inhoud _sommaire Editoriaal 1 Editorial Staalbouwwedstrijd Luxembourg 2007 Concours Construction Acier Luxembourg 2007 Bekendmaking van de tien genomineerden 2 Annonce des dix Nominés Inhoud 3 Sommaire Agenda 6 Agenda Boeken 8 Livres Focus Point de mire New York Times Building (US) New York Times Building (US) Renzo Piano; Fox & Fowle Architects 10 Renzo Piano; Fox & Fowle Architects Hefbrug Gustave Flaubert (FR) Pont levant Gustave Flaubert (FR) Zublena Architecte; Arcadis - Eurodim - Virlogeux 16 Zublena Architecte; Arcadis - Eurodim - Virlogeux Hof van Justitie Cour de Justice van de Europese Gemeenschap (LU) des Communautés européennes (LU) Dominique Perrault; Paczowski & Fritsch, m3 architectes 22 Dominique Perrault; Paczowski & Fritsch, m3 architectes Lyceum van Galisteo (ES) Lycée de Galisteo (ES) MGM; Carlos Morales 28 MGM; Carlos Morales De school van Walhain-Centre - uitbreiding (BE) Ecole de Walhain-Centre - extension (BE) Grégoire Wuillaume; Benoît Cruysmans 34 Grégoire Wuillaume; Benoît Cruysmans Big Dig House - Big Dig House - van infrastructuur tot architectuur (US) de l’infrastructure à l’architecture (US) Single Speed Design 38 Single Speed Design Meergezinswoning ’t Steentje (BE) Habitat plurifamilial ’t Steentje (BE) Architectenbureau Vanderperren 44 Architectenbureau Vanderperren Techniek Technique Software voor de staalbouw in België 52 Logiciels pour la construction en acier en Belgique ir. arch. Caroline Christiaens ir. arch. Caroline Christiaens Leden 64 Membres