info-steel-19

69 Levenscyclus van een stalen gebouw Een gebouw wordt al snel aanzien als één con- structie, dat ontworpen, geconstrueerd en gebruikt wordt, om nadien ontmanteld en afgebroken te worden. Het wordt bekeken in een beperkte tijds- lijn en met een lineaire levenscyclus. In realiteit wordt een gebouw dat niet meer voldoet aan de eisen, vaak aangepast aan de nieuwe wensen van de gebruiker. De structuur van het gebouw blijft vaak behouden en de invulling of mantel wordt gewijzigd. Maar hergebruik hoeft niet beperkt te zijn tot dit niveau. Bij constructies in staal is de lineaire le- venscyclus van een gebouw immers een complexe levenscyclus, op gebouw-, element- en materi- aalniveau. De afbraak en vernietiging wordt dan vervangen door een demontage. De verschillende demontagescenario’s in de le- venscyclus bevoordelen het milieu. Een component hergebruiken vraagt immers minder energie of grondstoffen dan de volledige recyclage van het basismateriaal. De duurzame waarde van de de- Extractie van natuurlijke grondstoffen _Extraction des matières premières naturelles Verwerking tot staal _Transformation en acier Verwerking tot componenten _Transformation en éléments Assemblage in gebouw _Assemblage dans un bâtiment Gebruik van gebouw _Utilisation du bâtiment Ontmanteling van gebouw _Démantèlement du bâtiment Recyclage van materiaal Recyclage du matériau Herverwerking van staal Réutilisation de l’acier Hergebruik van componenten Réutilisation des éléments Heropbouw van gehele gebouw elders Reconstruction de tout le bâtiment ailleurs Tribune ‘Stade du Pays de Charleroi’, 2000 - Paul Petit et Ass. Le cycle de vie d’un bâtiment en acier Un bâtiment est souvent considéré comme une construction conçue, érigée et utilisée, pour être finalement démantelée et détruite. Il s’agit là d’une vision centrée sur un cycle de vie linéaire et sur une période limitée. Mais en réalité, un bâtiment ne répondant plus aux exigences est souvent adapté aux nouvelles demandes de l’utilisateur. Sa structure peut souvent être conservée en modifiant son affec- tation ou son enveloppe. Mais la réutilisation ne doit pas obligatoirement se limiter à ce niveau. Dans le cas de constructions en acier, le cycle de vie linéaire d’un bâtiment est en réalité un cycle de vie complexe au niveau du bâtiment, des éléments et du matériau. La démo- lition et la destruction sont alors remplacées par le démontage. Les différents scénarios de démontage au cours du cycle de vie sont favorables à l’environnement. La réutilisation d’un élément exige en effet moins d’énergie et de matières premières que le recy- clage complet du matériau de base. Assemblage door wrijving om het hergebruik te vereen- voudigen _Assemblage par friction facilitant le réemploi Toyota Group pavilion - Expo 2005 Aichi (JA) – MIKAN arch.