info-steel-24

22 categorie A burgse gebouw dat volgens de BREEAM-methode (Building Research Establishment Environmental Assessment Method) is gecertificeerd en boven- dien als ‘heel goed’ is beoordeeld. Deze certificatie maakt het mogelijk om de milieuaspecten van de bouw, de renovatie en de exploitatie van een gebouw op basis van verschillende criteria te evalueren. Het voornaamste deel van de buitenste schil is het 13.000 m² grote gewelf dat wordt gevormd door een geraamte van stalen buizen en dat tot op het grondniveau aan de noordkant loopt. Deze glaskap van 170 m lang en 50 m breed bestaat uit 5.772 drie- hoekige vlakke ruiten van ca. 1,75 x 2 m. Het geheel wordt gedragen door met gewapend beton gevulde stalen bogen met een diameter van 61 cm. Omdat op deze bogen aanzienlijke normaal- en buigkrachten inwerken, zijn ze op de zwaarst belaste plaatsen versterkt door een tweede stalen buis die in de eerste is geplaatst. De 35 m hoge zuidelijke gevel is met behulp van voorgespannen staalkabels opgehangen aan een geraamte van gebogen stalen liggers. Het isolerende glas is zonder kaderwerk aan de kabels bevestigd met het oog op een maximale lichtinval. De atriums worden doorkruist door stalen loopbruggen die de kantoorvleugels met elkaar être certifié au Luxembourg suivant la Building Research Establishment Environmental Asses- ment Method (BREEAM) qui l’a classé ‘très bon’. Cette certification permet d’avoir une approche multicritère des aspects environnementaux liés à la construction, à la rénovation et à l’exploita- tion d’un immeuble. L’enveloppe principale est la voûte de 13.000 m² formée d’une maille en tubes d’acier qui se prolonge jusqu’au sol sur la face nord. Cette ver- rière, de 170 m de long, 50 m de large et 22 m de haut, est revêtue de 5.772 vitrages triangu- laires et plats d’environ 1,75 x 2 m. L’ensemble est supporté par des arcs en acier de 61 cm de diamètre remplis de béton armé. Soumis à d’im- portants efforts normaux et de flexion, ils sont renforcés aux endroits les plus sollicités par un second tube en acier interne au premier. La façade sud, haute de 35 m, est suspendue par des câbles d’acier précontraints à une ar- mature de poutres métalliques incurvées. Les vitrages isolants sont attachés aux câbles, sans encadrement, afin de garantir un degré maxi- mum de pénétration de la lumière. Les atriums sont traversés par des passerelles en acier reliant les ailes de bureaux. Ces circula- tions horizontales, atteignant 40 m de longueur, Motivatie van de jury _Motivation du jury De gedurfde en schitterende architectuur van de derde uitbreiding van de EIB met haar doordachte staalstructuren, staat in het teken van duurzaam bouwen. Het concept vloeit voort uit een globale aanpak die gericht is op het milieu, het welzijn van de gebruikers, het geavanceerde gebruik van tech- nologie en materialen, evenals de integratie in de plaatselijke topografie. _La 3ème extension du siège social de la BEI met en œuvre des structures ingénieuses en acier dans le cadre d’une architecture audacieuse et flamboyante au service de la construction durable. Le concept découle d’une approche globale axée sur l’environ- nement, le bien-être des utilisateurs, l’utilisation sophistiquée de la technologie et des matériaux ainsi que l’intégration à la topographie du lieu.