info-steel-24

categorie A 33 Lieu-dit “Auf dem Ewent”, Contern Plaats_Localisation Administration Communale de Contern Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Atelier d’Architecture et d’Urbanisme Jean Theisen, Luxembourg Architect_Architecte B.E.S.T. Ingénieurs-Conseils, Senningerberg Studiebureau_Bureau d’études Secolux, Capellen Controlebureau_Bureau de contrôle Bohlen, Speicher (DE) Staalbouwer_Constructeur métallique Foto’s_Photos : Atelier d’Architecture J. Theisen et B.E.S.T. Ingénieurs-Conseils Centre scolaire et sportif: Hall de sports Le projet s’inscrit dans le cadre de la réalisation d’un centre scolaire et sportif. La charpente est un système de poutres sous-ten- dues constitué de 2 poutrelles IPE 600, de poinçons réalisés en tubes rectangulaires 200 x 100 mm et de 2 tirants en plats de 100 x 30 mm disposés de part et d’autre des faces des poinçons. Ces poutres sont en appui simple sur les poteaux. La stabilité est assurée par un contreventement en toiture repris sur des voiles ainsi que des palées verticales réalisées en rond plein de diamètre 36 mm. La combinaison d’une structure poutre dédoublée avec sous-tension a permis de créer une structure aérée. Le hall de sports de Contern a tenu le pari de recourir à un nombre réduit de matériau tant à l’extérieur (bardage métallique et revêtement fibre-ciment) qu’à l’intérieur (maçonnerie vue et béton architectonique) que complète de façon filigrane sa structure acier. Sporthal bij school- en sportcentrum Het project maakt deel uit van de bouw van een school- en sportcentrum. De dakstructuur wordt gevormd door een systeem van onderspannen liggers bestaande uit twee draagbalken IPE 600, kokervormige makelaars 200 x 100 mm en twee platte trekstaven 100 x 30 mm aan beide zijden van de makelaars. Het gaat om liggers die vrij op de kolommen zijn opgelegd. De stabiliteit wordt gegarandeerd door een wind- verband in het dak dat op de wanden steunt en verticaal door staven van doorsnede 36 mm. Door onderspannen dubbele liggers te gebruiken, kon een luchtige structuur worden gerealiseerd. Het aantal gebruikte materialen werd beperkt ge- houden. Aan de buitenkant betreft het een stalen bardage en een vezelcementbekleding, aan de binnenzijde werden hoofdzakelijk zichtmetselwerk en architectonisch beton gebruikt. De staalstruc- tuur verleent het geheel een filigrane uitstraling.