info-steel-24

categorie A 39 Rue Ermesinde, Luxembourg Plaats_Localisation Ville de Luxembourg Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Romain Hoffmann Architectes & Urbanistes, Luxembourg Architect_Architecte I N CA Ingénieurs Conseils et Associés, Niederanven Studiebureau_Bureau d’études Luxcontrol, Esch-sur-Alzette Controlebureau_Bureau de contrôle LUX TP, Sandweiler Aannemer_Entrepreneur Constructions métalliques Arendt, Colmar-Berg Staalbouwer_Constructeur métallique Foto’s_Photos : IMEDIAS Centre culturel Alen Tramsschapp Situé au coeur du quartier de Luxembourg-Lim- pertsberg, le site Tramsschapp présente une superficie de plus d’un hectare. Le projet de la ville comporte: une école précoce et préscolaire, un hall des sports et un centre culturel. Ce dernier est le bâtiment central, anciennement hangar et dépôt de tramways, il a été conservé et constitue la pièce maîtresse de l’ensemble. La salle multifonctionnelle peut accueillir jusque 980 personnes. Les structures existantes en béton étant irrégulières d’aspect et inaptes aux nouvelles surcharges, l’idée de l’architecte a été de les envelopper par une structure apparente de renforcement en acier. Les parois, isolées acoustiquement, sont revê- tues d’une maille en acier inoxydable éclairée par des lampes ‘Led’ aux couleurs variées. Cultureel centrum Alen Tramsschapp De Tramsschapp-site midden in Luxemburg-Lim- pertsberg, beslaat een oppervlakte van meer dan 1 ha. Het project van de stad Luxemburg heeft betrekking op een peuter- en kleuterschool, een sporthal en een cultureel centrum. Dit laatste bevindt zich in het centrale gebouw dat vroeger dienst deed als remise en opslagplaats voor de trammaatschappij en dat bewaard bleef. Het vormt het belangrijkste gebouw van het ge- heel. Een multifunctionele zaal biedt plaats aan maximaal 980 personen. De bestaande betonnen structuur was niet in staat de bijkomende lasten op te vangen en bovendien te onregelmatig van vorm. De vondst van de architect bestond erin deze te omhullen met een nieuwe, dragende sta- len structuur die zichtbaar blijft. De wanden, akoestisch isolerend, zijn bekleed met maaswerk in roestvast staal verlicht door veelkleu- rige ‘Led’-lampjes.