info-steel-28

categorie C 138 Verbouwing van een appar- tement, Elsene In dit project werd het bovenste gedeelte van het gebouw aangepakt als een omgekeerde duplex. Er werd een bovenbouw met een skelet van hout en staal gerealiseerd om er het salon in onder te brengen. Teneinde de toegang tot het appartement mogelijk te maken, werd een driedimensionele metalen structuur in de scheidingskoer tussen de 2 gebouwen opgetrokken, dit in combinatie met een betonnen toren, waarin de lift werd geïnstalleerd. De structuur is licht en gaat perfect op in de terrassen waar weelderig groen de boventoon voert. De struc- tuur van de trap en het bordes voor de lift bestaat uit 3 stalen steunbuizen, een platte boom en geplooide en diepgetrokken staalplaat. De metalen structuur van het bordes en van de terrassen is met bangkirai bekleed. Ze werd thermisch gemetalliseerd. De trap- leuningen zijn samengesteld uit buizen van 48 mm met ronde bochtstukken, platte stijlen en een dorpel in geperforeerde staalplaat. Transformation d’un immeuble, Ixelles Dans ce projet, la partie supérieure de l’immeuble est traitée en duplex inversé. Une rehausse en ossature bois et acier a été construite afin de loger le salon du duplex. Afin de permettre l’accès aux logements, une structure tridimensionnelle métallique associée à une ‘tour’ en béton, gaine de l’ascenseur, a été construite dans la cour de séparation entre les 2 immeubles. La structure est légère et associée aux terrasses présentant une végétation luxuriante. La structure de l’escalier et du palier devant l’ascenseur est composée de 3 tubes de soutien, d’un limon plat et de marches en tôle larmée pliée. La structure métallique du palier et des terrasses est recouverte de Bangkiraï. Elle a reçu un traitement de métallisation à chaud. D’une manière générale, les mains courantes des garde-corps sont faites en tubes de 48 mm avec des coudes de fixation ronds, des montants plats et une allège inférieure en tôle perforée. Transformation lourde d’un double immeuble d’habitation et commerce Avenue de la Toison d’Or 10 / Rue de Stassart 19, Elsene_Ixelles Plaats_Localisation K.M.T. sa, Brussel_Bruxelles Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Atelier d’Architecture Jorge M. Slautsky, Brussel_Bruxelles Architect_Architecte Bureau d’Etudes Matriche, Braine-le-Château Studiebureau_Bureau d’études Topco, Herzele Controlebureau_Bureau de contrôle AM & P - Peter Asselman, Dilbeek Algemene aannemer_Entrepreneur général ANSA - Ferronneries, Brussel_Bruxelles Staalbouwer_Constructeur métallique Foto’s_Photos : Jorge M. Slautsky - M. Nijs