info-steel-28

categorie B 78 Woning Van Colen, Wingene Deze woning werd ontworpen voor een eige- naar-zelfbouwer. Het architecturaal concept is gebaseerd op het archetype van de stalen schuren die men hier overal in het agrarisch landschap terugvindt. In tegenstelling tot de omliggende woningen die gebouwd zijn op opgehoogde grond, respecteert de woning de bestaande topografie. Haar inplan- ting op het natuurlijke maaiveld, dat lager ligt dan de straat, leidt tot een andere indeling van de ruimte: de slaapverdieping bevindt zich op het gelijkvloers, de leefruimte op de eerste verdieping. Deze geniet dan ook van het panoramisch zicht op de wijde omgeving. Het project toont aan dat staalbouw zich goed leent tot zelfbouw. Het prefabskelet van het indu- striële type werd in een doorgedreven voorstudie ontwikkeld, wat latere persoonlijke ingrepen vergemakkelijkt. Zijn realisatie in het atelier en zijn montage zijn snel en economisch. Dit proces biedt tevens alle voordelen van een winddichte werf. Maison Van Colen, Wingene La maison est conçue pour un propriétaire auto- constructeur. Le concept architectural se réfère à l’archétype des granges en acier qui ponctuent le paysage rural environnant. Contrairement aux habitations voisines bâties sur remblais, la maison respecte la topographie exis- tante. Son implantation au niveau du sol naturel, en contrebas de la rue, conduit à une répartition différente de l’espace: les chambres sont au rez- de-chaussée et l’espace de vie, situé à l’étage, jouit d’une vue panoramique sur l’environnement champêtre. Le projet démontre l’adéquation de la construction en acier à l’auto-construction. L’ossature préfa- briquée de type industrielle est étudiée en détails pour faciliter les interventions personnelles ulté- rieures. Sa réalisation en atelier et son montage sont rapides et économiques. Ce processus offre également les avantages d’un chantier couvert. House Van Colen Heilig Sacramentstraat 34, Wingene Plaats_Localisation Dhr.en Mevr Van Colen - Vanryckegem, Wingene Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Compagnie-O. architecten ism Geert Pauwels, Gent Architect_Architecte Bouwkundig studiebureau Jan de Poortere - ABI- CON, Tielt Studiebureau_Bureau d’études Vaneenoo, Wingene Staalbouwer_Constructeur métallique Foto’s_Photos : Frederik Vercruysse nominatie _nomination