info-steel-28

categorie B 84 Uitbreiding woning Peynsaert Voor de uitbreiding van de woning uit 1960 werd gekozen voor een volledig losstaande bovenbouw, steunend op vier massieve wanden. Het was im- mers onmogelijk om op de bestaande structuur een verdieping te bouwen: het gelijkvloers had rond om rond een overkraging van 70 cm ten opzichte van de kelder en het plat dak bestond uit een houten roostering. De traphal is de enige verbinding tussen de twee bouwvolumes. Een sta- len structuur was de ideale oplossing om de over- spanning van 17 m te realiseren. Zowel de vier buitengevels als de gebogen dakstructuur werden volledig uit staal gemonteerd. Het geheel van wanden en dak werd met een houten geïsoleerde structuur opgebouwd. Aan de buitenzijde werd het gebouw volledig afgewerkt in zink. Extension habitation Peynsaert Pour l’extension de cette habitation datant de 1960, le choix s’est porté sur une superstructure totalement indépendante, s’appuyant sur quatre parois massives. Il était en effet impossible de construire un étage sur la structure existante : le rez-de-chaussée se présentait en porte-à-faux d’environ 70 cm par rapport à la cave et le toit plat était constitué d’un gîtage en bois. La cage d’escalier est la seule liaison entre les deux volumes de construction. Une structure en acier s’est révélée la solution idéale pour réaliser la portée de 17 m. Tant les quatre façades extérieures que la structure incurvée du toit ont été complètement montées en acier. L’ensemble des parois et de la toiture a été construit sur une structure secondaire isolée en bois. Le parachèvement extérieur est en zinc. Uitbreiding woning A. Peynsaert Baron R. Moyersoenpark 6, Aalst Plaats_Localisation Dhr en Mevr Albert Peynsaert, Aalst Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Willy Peynsaert, Erembodegem Architect_Architecte Ingenieursbureau Stabilis, Ninove Studiebureau_Bureau d’études Safe Construct, Steenhuffel Controlebureau_Bureau de contrôle Jan De Nul, Hofstade Algemene aannemer_Entrepreneur général Coppens Gebr., Hofstade Staalbouwer_Constructeur métallique Foto’s_Photos : Architect Willy Peynsaert