info-steel-28

Verbouwing Petit Weervast staal vormde het hoofdelement van dit verbouwingsproject van een woning en haar bijgebouwen tot twee appartementen. Het project geeft met industriële accenten, een eigentijdse in- vulling aan de architectuur van het oorspronkelijk gebouw. De inplanting en de volumes werden bewaard, maar de dynamiek van de bijgebouwen werd radicaal gewijzigd. Dankzij de esthetiek van ge- prepatineerd staal, oogt het gebouw hartelijker en gezelliger. Op de draagstructuur bestaande uit metselblokken, werden een houten keperwerk en isolatie aangebracht. Op een metalen regel- constructie werden stalen modules van 120 cm hoogte en wisselende breedte vastgeschroefd. De gevels zitten vol met ramen van verschillende afmetingen, sommige klein, andere panoramisch, naargelang de oriëntatie en bieden een quasi vol- ledig zicht op de Maas en haar omgeving. Transformation Petit L’acier autopatinable, a été l’élément clé de ce projet de transformation d’une habitation et de ses annexes en deux appartements. Le projet offre une relecture contemporaine, aux allures manufacturières, de l’architecture de la bâtisse initiale. L’implantation et la volumétrie sont conservées, mais le dynamisme des annexes est radicalement modifié. Grâce à l’esthétisme de cet acier pré- patiné, le bâtiment apparait plus chaleureux et accueillant. Sur la structure portante, constituée de maçonnerie, a été placé un chevronnage bois ainsi que l’isolation. C’est sur un contre lattage métallique qu’ont été vissés les modules d’acier de 120 cm de haut et de largeur variable. Les façades sont parsemées d’ouvertures diver- ses, discrètes ou panoramiques selon les orien- tations, offrant un tableau quasi complet de la Meuse et ses alentours. Rénovation Petit, Rue des Battes 13, Lanaye Plaats_Localisation M. et Mme Petit-Gilbert, Ulestraten (NL) Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Luc Spits, Berneau-Dalhem Architect_Architecte Collings, Voeren Algemene aannemer_Entrepreneur général L’Enclume, Walkenraedt Staalbouwer_Constructeur métallique categorie B 91