info-steel-28

Renovatie W-DR De bestaande achterbouw van een interbellum- woning was niet meer aangepast aan de verwach- tingen van de bouwheer noch aan de eisen van ons hedendaags leefcomfort. Het uitgangspunt bij de verbouwing was het verkrijgen van een polyvalente kamer met zoveel mogelijk relaties en een maximaal ruimtegevoel. De bestaande staal- structuur van het achterste volume liet toe om een totaal nieuwe invulling te geven aan de achterste zone. Het staalskelet werd hierbij opgevuld met een houtstructuur voor wanden en dak. In dit dak werden twee horizontale kaders voorzien. Deze laten licht toe tot diep in de bestaande woning en geven beide een verschillend zicht op de achter- gevel. Door het materiaal- en kleurgebruik te ver- lengen naar buiten werd een eenheid gecreëerd. De relaties met buiten worden hierdoor versterkt. Binnenin werd geopteerd om het kook- en spoel- gedeelte op te bergen in kasten. Op die manier betracht de nieuwe ruimte de diverse activiteiten op de voorgrond te plaatsen en zichzelf meer af- wezig op te stellen. Rénovation W-DR La construction arrière d’une habitation datant de l’entre-deux-guerres ne correspondait plus aux atten- tes du maître d’ouvrage, pas plus qu’aux exigences du confort moderne. L’idée de base de cette transforma- tion était de créer une pièce polyvalente comportant le plus de relations possible et donnant une impression d’espace maximal. La structure en acier présente dans le volume arrière a permis une réalisation complète- ment nouvelle dans la zone arrière. Le squelette en acier a dans ce cas été complété par une structure en bois pour les parois et le toit. Le toit a été pourvu de deux cadres horizontaux. Ceux-ci permettent à la lumière de pénétrer profondément dans l’habitation existante et donnent chacun une vue différente sur la façade arrière. Le fait d’étendre l’utilisation des matériaux et des couleurs vers l’extérieur a permis de créer une unité d’ensemble qui renforce la relation avec l’extérieur. À l’intérieur, le choix a été fait de dis- simuler les parties cuisine et lessive dans des armoires, une manière d’utiliser le nouvel espace pour mettre les diverses activités à l’avant-plan tout en se plaçant soi-même en retrait. Wellekens-De Roo Frans De Potterstraat 9, Gent Plaats_Localisation Wellekens-De Roo, Gent Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Graux & Baeyens architecten, Gent Architect_Architecte Graux & Baeyens architecten, Gent Studiebureau_Bureau d’études Foto’s_Photos : Philippe Bruysse, Faye Pynaert categorie B 95