info-steel-28

Woning Van Goethem Op een sterk hellend perceel werd deze een- gezinswoning opgericht. De woning is vooral oost-west georiënteerd om maximaal van de bezonning te genieten en overhitting te vermij- den. Door de helling van het terrein zitten de leefruimtes tussen de kruinen van de bomen en worden de seizoenen van dichtbij beleefd. Een eenvoudig stalen raster werd omhuld met een houten skelet; dit werd gevuld met cellulosevlokken en bekleed met zinken ge- velpanelen. Deze constructie liet het werken met een lichte en minimale structuur toe. De combinatie van de zichtbaar gelaten stalen draagstructuur en windverbanden, polybeton en aluminium schrijnwerk contrasteert met de houten afwerking en de aanwezige natuur. Alle binnenwanden zijn lichte wanden. Zo kan inge- speeld worden op de veranderende behoeftes van het gezin. Habitation Van Goethem Cette habitation unifamiliale a été érigée sur une parcelle fortement en pente. L’habitation est principalement orientée est-ouest, de manière à profiter au maximum de l’ensoleillement tout en évitant la surchauffe. Du fait de la pente, les pièces d’habitation se situent entre les cimes des arbres, ce qui permet de suivre de près le change- ment des saisons. Un sobre squelette en acier avec ossature en bois a été dissimulé, rempli de flocons de cellulose et revêtu de panneaux de façade en zinc. Une structure légère et minimale a suffi pour réaliser cette construction. La combinaison de la structure porteuse en acier laissée apparente, des contre- ventements, du polybéton et des menuiseries en aluminium contraste avec la finition en bois et la nature environnante. Toutes les parois intérieures sont légères de manière à répondre à l’évolution des besoins de la famille. Woning van Goethem Kerkenbosstraat 3, Linden Plaats_Localisation Mevrouw van Goethem, Linden Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Veerle Delvaux, Rotselaar Architect_Architecte Util Struktuurstudies, Brussel Studiebureau_Bureau d’études Convents Zink, Vaalbeek Algemene aannemer_Entrepreneur général Metaalkonstruktie Truyens, Merksem Staalbouwer_Constructeur métallique Foto’s_Photos : Veerle Delvaux, Peter Vansteenkiste-Muylle categorie B 96