info-steel-31

in 't kort_en bref cultuur _culture 10 Musée Nebuta Début août, le ‘Nebuta festival‘, l’un des carnavals les plus populaires au Japon, parade dans la ville d’Aomori, à l'extrême nord de l’île d’Honshu. Parenthèse de catharsis après le séisme du 11 mars, les chars lumineux ‘Nebuta’ défilent à la tombée de la nuit vers la mer. Ces énormes lanternes de papier atteignent 10 m de large et 6 m de haut. Ils sont somptueusement décorés de scènes fantasmagoriques, de héros et de démons animistes. Cette année, les géants de papier et de lumières possèdent leur musée de 4.739 m 2 dédié aux as- pects culturels et artisanaux de la fête. Entièrement vitré sur trois côtés, le bâtiment à os- sature métallique s’inspire de la flexibilité et de la pénombre des maisons traditionnelles japonaises. Salles polyvalente et d’exposition, atelier, bouti- que, restaurant et théâtre à l’étage, sont délimités Nebuta-no-ie Warasse 1-1-1 Yasukata Aomori, Aomori (JA) Plaats_Localisation City of Aomori (JA) Opdrachtgever_Maître d'ouvrage Molo Design, Vancouver (CA) Architect_Architecte d/dt Arch, Frank la Rivière Architects, Tokyo (JA) Uitvoerend architect_Architecte d’exécution Kanebako Structural Engineers, Tokyo (JA) Studiebureau_Bureau d'études JV Kajima / Fujimoto / Kurahashi Construction (JA) Algemene aannemer_Entrepreneur général Tekst_Texte: Paul Guillaume Foto's_Photos: Molo Design, Shigeo Ogawa Het Nebutamuseum Begin augustus vindt in de stad Aomori, in het uiterste noorden van het eiland Honshu, het ‘Ne- butafestival’ plaats, een van de meest populaire optochten van Japan. Een moment van ontlading na de aardbeving van 11 maart. De verlichte praalwagens ‘Nebuta’ trek- ken bij het vallen van de avond naar zee. Deze enorme papieren lantaarns zijn 10 m breed en 6 m hoog. Ze zijn rijkelijk versierd met toverachtige taferelen, helden en animistische demonen. Dit jaar beschikken de reuzen van papier en licht- jes over hun museum van 4.739 m 2 , gewijd aan de culturele en ambachtelijke aspecten van het feest. Het aan drie kanten beglaasde gebouw met zijn stalen structuur is geïnspireerd op de flexibili- teit en het schemerdonker van de traditionele Ja- panse huizen. Op de verdieping bevinden zich een multifunctionele ruimte, tentoonstellingsruimte,