info-steel-31

64 Nous sommes donc en présence d’une structure qui traduit bien la reprise des efforts et qui permet d’être comprise d’une manière intuitive par tout le monde’. En accord avec sa logique statique, la passerelle adopte une forme tout à fait fluide et se présente comme une feuille d’acier, courbée, pliée et dé- coupée en fonction des fonctionnalités du projet. Ainsi, la volumétrie de l’ensemble du pont est matérialisée par une surface homogène en acier : la peau de la construction. Cette surface est peinte en blanc à l’extérieur pour accentuer les lignes et en rouge oxyde de fer à l’intérieur pour rappeler la terre rouge de la région de la Minette. Ce parcours rouge est voulu pour annoncer le changement d’univers de l’espace public de la ville à l’espace vert du parc, et vice-versa. Dans le même souci de cohérence et de simpli- cité formelle, l’escalier en acier qui se développe autour de la gaine d’ascenseur est enveloppé de métal déployé. Ce revêtement extérieur de texture rugueuse contraste avec la peau lisse de la passe- relle. Il permet une transparence et une filtration de la lumière qui transforme l’ascension en véri- table parcours scénographique avec des points de vue différents sur la ville. Le design ingénieux du projet crée un repère ur- bain qui participe à la revalorisation du centre de la ville. Il témoigne aussi de l’impact urbanistique et social de l’ouvrage ainsi que de son rôle avant- gardiste au Luxembourg. 0 2m 7. 5. 4. 3. 2. 1. 11. 1. Tôle acier 2. Raidisseur 3. Métal déployé 4. Casse-goutte 5. Raidisseur de poussage 6. Evacuation d'eau 7. Béton léger 8. Epoxy ép 8 mm 9. Réservation 10. Tôle acier 11. Réservation électrique 12. Bloc de connection 6. 8. 9. 10. 12. varde 632 cmà 520 cm 1. staalplaat _tôle acier 2. verstijver _raidisseur 3. strekmetaa l_métal déployé 4. druiplijst _casse goutte 5. dwarsverstijver _raidisseur de poussage 6. waterafvoer _évacuation d'eau 7. licht beton _béton léger 8. epoxy dikte 8mm _époxy ép. 8 mm 9. uitsparing voor nutsleidingen _réservation pour impétrants 10. staalplaat _tôle acier 11. uitsparing voor elektriciteitskabel _réservation pour câble électrique 12. verbindingsblok _bloc de connection 0 2m 7. 5. 4. 3. 2. 1. 11. 1. Tôle acier 2. Raidisseur 3. Métal déployé 4. Casse-goutte 5. Raidisseur de poussage 6. Evacuation d'eau 7. Béton léger 8. Epoxy ép 8 mm 9. Réservation 10. Tôle acier 11. Réservation électrique 12. Bloc de connection 6. 8. 9. 10. 12. varde632 cmà 520 cm in de dwarsrichting gerealiseerd worden door de steunpunten van de passerelle te spreiden. We hebben dus een structuur die de opvang van de krachten goed verdeelt en die door iedereen intuï- tief kan worden begrepen’. Geheel volgens haar statische logica neemt de passerelle een vloeiende vorm aan en doet ze zich voor als een stalen blad dat naargelang van de functievereisten van het project wordt gekromd, gebogen en versneden. Zo krijgt de volumetrie van het geheel gestalte door een homogeen sta- len oppervlak: de huid van de constructie. Dit op- pervlak wordt aan de buitenkant wit geschilderd om de lijnen van het ontwerp te accentueren, en aan de binnenkant roestrood als verwijzing naar de rode aarde van de Minette-streek. Dit rode parcours moet de overgang aangeven van de pu- blieke ruimte van de stad naar de groene ruimte van het park en vice versa. Vanuit hetzelfde streven naar coherentie en vor- melijke eenvoud is de stalen trap rond de liftkoker gemaakt van gerekt metaal. Deze buitenbekleding met ruwe textuur contrasteert met de gladde huid van de passerelle. Het trappenhuis creëert transparantie, filtert het licht en transformeert de klim naar boven in een panoramische route met diverse uitzichten over de stad. Het ingenieuze design van het project schept een herkenningspunt dat bijdraagt tot de opwaarde- ring van het stadscentrum. Het getuigt ook van de urbanistische en sociale impact van dit bouwwerk en van zijn avant-gardistische rol in Luxemburg.