info-steel-32

categorie C 61 Place de l’Europe, Luxembourg Kirchberg Plaats_Localisation Administration des Bâtiments Publics, Luxembourg Opdrachtgever_Maître d’ouvrage A.M. SchemelWirtz Architectes, Luxembourg / Jourdan & Müller PAS, Frankfurt (DE) Architect_Architecte A.M. InCA Ingénieurs Conseils Associés, Niede- ranven / SGI Ingénierie, Junglinster Studiebureau_Bureau d’études Secolux, Capellen Controlebureau_Bureau de contrôle Compagnie Luxembourgeoise des Entreprises, Strassen Algemene aannemer_Entrepreneur général Spannverbund Luxembourg, Roedt Staalbouwer_Constructeur métallique Foto’s_Photos: Pol Weydert (SGI Ingénierie) Tour Alcide de Gasperi, Luxembourg-Kirchberg La rénovation de la tour Alcide de Gasperi, bâti- ment ministériel s’élevant sur 22 niveaux, a fait l’objet d’importantes modifications qui ont néces- sité l’utilisation de structures métalliques. Tout d’abord, la tour a subi un assainissement complet de la structure en béton armé pour parer aux effets d’une carbonatation avancée. Ensuite, deux trémies ont été créées au travers du plancher du rez-de-chaussée et quatre au travers de celui de l’entresol. Ces modifications ont eu pour conséquence d’accroître la longueur de flam- bement de 3,2 à 13 m pour certaines colonnes en béton armé situées au centre du bâtiment et en façade. Le renforcement nécessaire de ces colonnes a fait l’objet d’une étude où différentes solutions ont été envisagées : béton coulé, béton projeté, armatures composites avec fibres de carbone. La solution finalement retenue est la mise en place de cages métalliques autour des colonnes existantes. Ces cages sont composées de profilés reconstitués soudés et de profilés laminés U 120. Cette solu- tion permet d’augmenter la rigidité des colonnes de manière compacte. Toren Alcide de Gasperi, Luxemburg-Kirchberg Bij de renovatie van de toren Alcide de Gasperi, een ministerieel gebouw met 22 verdiepingen, dienden belangrijke aanpassingen te gebeuren waarbij het gebruik van metalen structuren nood- zakelijk was. Eerst en vooral onderging de toren een volledige sanering van de structuur in gewapend beton om de gevolgen van een vergevorderde betonrot aan te pakken. Vervolgens werden twee schachten gemaakt door de vloer van de benedenverdieping en vier door die van de tussenverdieping. Die wij- zigingen hadden tot gevolg dat de kniklengte van 3,2 m naar 13 m werd gebracht voor sommige kolommen uit gewapend beton in het midden van het gebouw en in de gevel. De noodzakelijke versteviging van die kolom- men is grondig onderzocht, waarbij verschillende oplossingen werden bekeken: stortbeton, spuit- beton, composietwapening met koolstofvezels. De oplossing die uiteindelijk werd geselecteerd, is de plaatsing van metalen constructies rond de bestaande kolommen. Die constructies zijn kooien samengesteld uit gelaste plaatliggers en gewalste U 120-profielen. Deze oplossing maakt het moge- lijk de stijfheid van de kolommen op een compacte manier te vergroten.