info-steel-33

3 Editoriaal 1 Editorial Inhoud 3 Sommaire De sites voor Londen 2012 6 Les sites de Londres 2012 Het lichtste stadion aller tijden 10 Le stade olympique le plus léger de tous les temps Een driedimensionale stalen knoop 16 Un nœud tridimensionnel en acier Aquatics Centre, als golvend water 20 Aquatics Centre, comme une vague ondoyante Energiecenter 24 Centrale énergétique Lichttunnels voor handbal 26 Canons à lumière pour le hand-ball Tijdelijk staal voor basketbal 28 Une construction provisoire en acier pour le basket-ball IBC-MPC, mix van tijdelijk en permanent 32 IBC-MPC, combinaison de provisoire et de permanent De ‘Pringle’-velodroom 34 Le Velodrome ‘Pringle’ Royal Artillery Barracks 40 Royal Artillery Barracks Techniek : Europese normen Technique: Normes européennes voor niet-voorgespannen bouten 42 pour boulons non précontraints StudentenSTAALprijs 2011 49 Prix ACIER Etudiants 2011 Mediacentrum iPallazzo, Turijn 50 Centre des médias iPallazzo, Turin Learn to live, internaat met publieke functies 51 Learn to live, un internat aux fonctions publiques Seniorenhuisvesting in het groen 52 Une seigneurie dans la verdure Centrum voor design en creatie 53 Centre du design et de la création Architectuur en Design Bavière 53 Architecture et Design à Bavière L’art du trajet et le trajet d’art 54 L’art du trajet et le trajet d’art Beading together Torino 54 Beading together Torino La Prossima Fasi 55 La Prossima Fasi Beweegbare voetgangersbrug - 1 56 Passerelle mobile pour piétons - 1 Beweegbare voetgangersbrug - 3 57 Passerelle mobile pour piétons - 3 Beweegbare voetgangersbrug - 2 58 Passerelle mobile pour piétons - 2 Studie over de stevigheid van structuren 59 Etude de la robustesse des structures Een vouwbare constructie 60 Une construction repliable Studie over bijlage 6 van de Basisnormen 61 Étude de l’annexe 6 des normes de base Verbindingen uit Liaisons en profilés dunwandig koudgevormde profielen 62 à paroi mince formés à froid Residuele spanningen in cellulaire elementen 62 Contraintes résiduelles dans les éléments cellulaires Leden 64 Membres inhoud _sommaire