info-steel-33

Les sites de Londres 2012 En juillet 2005, le président du Comité Inter- national Olympique, le belge Jacques Rogge, annonçait d’un ton vibrant; ‘les Jeux de la XXXème Olympiade sont attribués à la ville de... Londres !’. La capitale britannique devenait ainsi la première ville à accueillir les Jeux Olympiques d’été pour la troisième fois, après ceux de 1908 et de 1948. L’organisation des JO constitue indéniablement un vecteur de modernisation urbaine de grande am- pleur. Pour Londres 2012, l’évènement donne lieu au réaménagement de plus de 300 hectares de ter- rains situés près du centre de la ville et du quartier financier de la City. Le parc olympique, implanté à l’Est de la ville, s’étend sur 2,5 km 2 dans le nouveau quartier de Stratford. A partir de janvier 2006, le master plan est élaboré par l’agence EDAW (actuel AECOM) conduite par l’architecte américain Bill Hanway avec une équipe comprenant ; Buro Happold, Allies & Morrison, Foreign Office Architects, Populous et la collabora- tion d’Arup et Atkins. Le projet est constitué de 3 parties principales: - le parc olympique, où sont construit les princi- paux équipements sportifs, tels que les stades, l’Aquatics Center, le vélodrome, le centre de presse… - le Village olympique qui accueille 17.800 ath- lètes et officiels. De sites voor Londen 2012 In juli 2005 kondigde de Belg Jacques Rogge, de voorzitter van het Internationaal Olympisch Comité, met trillende stem deze boodschap aan: ‘de Spelen van de XXXste Olympiade worden toegekend aan de stad... Londen!’. De Britse hoofdstad werd op die manier de eerste stad om de Olympische Zomerspelen voor de derde maal te organiseren, na die van 1908 en 1948. De organisatie van Olympische Spelen is ontegenspre- keleijk een vector voor grote stedelijke modernisering. Wat Londen 2012 betreft is het evenement aanleiding voor de herinrichting van meer dan 300 hectare ter- reinen in de nabijheid van het stadscentrum en de financiële wijk van de City. Het Olympisch Park, dat in het Oosten van de stad werd ondergebracht, strekt zich uit over 2,5 km 2 in de nieuwe wijk van Stratford. Vanaf begin 2006 werd het masterplan uitgewerkt door het agentschap EDAW (het huidige AECOM), onder leiding van de Amerikaanse architect Bill Hanway met een team waaronder Buro Happold, Allies & Morrison, Foreign Office Architects, Popu- lous en de medewerking van Arup en Atkins. Het project bestaat uit 3 hoofdbestanddelen: - Het Olympisch Park, waar de belangrijkste sportinfrastructuren worden neergezet zoals de stadions, het Aquatics Center, de velodroom en het perscentrum... - Het olympisch dorp dat plaats biedt aan 17.800 atleten en officiëlen. 6 olympics 2012 _olympics 2012 Tekst_Texte: Paul Guillaume Foto’s_Photos: LOCOG (London Organising Committee of the Olympic Games and Paralympic Games) - David Goddard (Getty Images) - Anthony Charlton (ODA Olym- pic Delivery Authority) - GeoEye.com - ODA Olympic Delivery Authority de sites voor Londen 2012 _les sites de Londres 2012