info-steel-34

50 epd staal _epd acier Staal en milieuproductverklaring Bij de keuze van bouwmaterialen wordt de vol- ledige milieubalans uiterst zorgvuldig onderzocht. Die belangrijke informatie kan worden gevonden in de milieuproductverklaring, beter bekend onder de afkorting EPD - ‘Environmental Product Decla- ration’. Zo’n verklaring bevat: - de productdefinitie, - informatie over de eigenschappen en de oor- sprong van het materiaal, - de beschrijving van de vervaardiging van het product, - informatie over de gebruiksvoorwaarden, de buitengewone invloeden en de eindelevensfase, - resultaten van de levenscyclusanalyse. De milieuproductverklaring beschrijft de specifieke milieueffecten van de vermelde bouwmaterialen en ondersteunt de duurzame ontwikkeling van mi- lieu- en gezondheidsvriendelijke bouwwerken. Alle relevante milieugegevens staan in deze verklaring die door een externe controle onafhankelijk van de aanvrager wordt geverifieerd. De milieuproductverklaring voor constructiestaal (profielen en zware plaat) EPD-BFS-20100111 verscheen in oktober 2010. Uitgever en program- mahouder is het IBU-Institut Bauen und Umwelt e.V., aangiftehouder is Bauforumstahl e.V. uit Düsseldorf (DE), PE-International levert de basis- gegevens. Deze EPD stemt overeen met ISO-norm 14025 en is van toepassing op één kilogram constructie- staal. Ze heeft betrekking op staalproducten die worden gewalst tot profielen, handelsstafstaal en zware platen om te gebruiken bij geboute, gelaste of op een andere manier verbonden structuren. Het productieproces maakt gebruik van de volgende twee routes: hoogovenroute of elektrische oven. De staalkwaliteit gaat van S235 tot S960. Dit materiaal is bedoeld om te worden gebruikt bij verschillende soorten constructies, bijvoor- beeld: - industriehal, - woningen of kantoren met verschillende verdie- pingen, Acier et déclaration environnementale A l’heure de choisir un matériau de construction, une attention particulière est accordée à l’examen de son bilan environnemental complet. Cette information essentielle peut être trouvée dans la déclaration environnementale du produit, mieux connue sous son acronyme: EPD - ‘Environmental Product Declaration’. Une telle déclaration comprend, notamment : - la définition du produit, - des informations sur les caractéristiques et l’ori- gine du matériau, - la description de la fabrication du produit, - des informations sur les conditions d’utilisation, les impacts extraordinaires et la fin de vie, - les résultats de l’évaluation du cycle de vie. La déclaration environnementale décrit les impacts environnementaux spécifiques des matériaux de construction mentionnés. Elle est censée aider au développement durable d’une construction respectueuse de l’environnement et de la santé. Toutes les données environnementales pertinentes figurent dans cette déclaration validée par un contrôle indépendant externe au demandeur. La déclaration dédiée aux aciers de construction (profilés et tôles fortes) EPD-BFS-20100111 est parue en octobre 2010. L’éditeur et détenteur du programme est IBU-Institut Bauen und Umwelt e. V., le titulaire est bauforumsthal e. V. de Düssel- dorf (DE) et les données de fond sont fournies par PE-International. Cette EPD est conforme à la norme ISO 14025 et s’applique à 1Kg d’acier de construction. Elle se rapporte aux produits en acier laminé en profilés structurels, aux aciers marchands et aux tôles fortes destinés à faire partie de structures boulon- nées, soudées ou assemblées d’une autre manière. Le procédé de fabrication utilise l’un des deux moyens de production suivants : haut fourneau avec convertisseur à oxygène ou four à arc élec- trique. Les nuances d’acier vont de S235 à S960. Ces matériaux sont destinés à être mis en œuvre dans de nombreux types de constructions, par exemples: - hall industriel, - immeubles résidentiels ou tertiaires de plusieurs Bron_source: ‘Umwelt-Produktdeklaration- Baustähle - EPD-BFS-2010111-D’ Met de gewaardeerde toestemming van _avec l’aimable autorisation de : Dipl.-Ing. Bernhard Hauke, PhD. & Raban Siebers M.SC. , bauforumstahl e.V., Düsseldorf (DE) Foto’s_Photos: bauforumstahl