info-steel-52

Integratie en respect voor de omgeving Het Trammsschapp-complex telt drie gebou- wen: een stelplaats, onderhoudsateliers en een administratief gebouw. Ze bestaan grotendeels uit dragende structuurelementen in gewapend beton en zijn bekleed met houten of beglaasde gevels. De gebouwen respecteren de omgeving dankzij een kwalitatieve integratie op architec- turaal en landschappelijk vlak. De isolatie zit aan de buitenkant om koudebruggen te vermij- den. De houtbekleding op de gevel is FSC/PEFC- gecertificeerd en niet behandeld, een knipoog naar de materialiteit van het bos rond het terrein. Het spiegeleffect van de beglaasde voor- gevels is beperkt om het risico op botsingen met verwarde vogels te minimaliseren. De eenvou- dige en rechtlijnige vormen van de architectuur van het atelier annex depot komen uitstekend tot uiting. Het dak is uitgerust met lichtstroken, een vegetatief oppervlak en zonnepanelen voor de productie van het sanitair warm water. Vermits het complex zich in een waterwingebied van Luxemburg Stad bevindt, golden er speci- fieke constructieve richtlijnen om vervuiling van het grondwater te vermijden. Intégration et respect de l’environnement Le CRM est composé de trois bâtiments : le remi- sage, les ateliers de maintenance et le bâtiment administratif. Ces différents bâtiments sont consti- tués principalement d’éléments porteurs en béton armé et habillés de façades en bois ou vitrées. Les bâtiments respectent le milieu qui les accueille par une intégration de qualité sur le plan architectural et paysager. L’isolation est extérieure pour éviter les ponts thermiques. Sur la façade est installé un bardage en bois certifié FSC/PEFC non traité pour reprendre la matéria- lité de la forêt autour du terrain. L’effet miroir des vitres des façades frontales est réduit afin de minimiser le risque de collision des oiseaux. L’architecture aux formes simples et rectilignes de l’atelier-dépôt y est révélée. La toiture est équipée de bandeaux de lumière et d’une surface végétalisée. Des panneaux solaires pour chauffer l’eau y seront également installés. Etant donné que le CRM est implanté sur une zone de captage des eaux de la Ville de Luxembourg, des mesures constructives particu- lières ont été prévues pour éviter toute pollution de la nappe souterraine. 49