info-steel-59

Verandering als constante Voor de 20ste editie van de Staalbouwwedstrijd werd een gloednieuwe formule uitgewerkt. Het opzetten van een dergelijke wedstrijd vergt immers heel wat werk en volharding van zowel de deelnemers als de organisatoren. Kunnen we dan niet méér doen met het aangeleverde mate- riaal en de projecten? Daarom werd al snel gedacht om de genomi- neerde projecten in situ door de jury te laten bezoeken. Kunnen we dan andere geïnteres- seerden hier ook aan laten deelnemen? Na de obligate initiële praktische besognes werd hiervoor groen licht gegeven. En zo door- kruiste een volle bus het Groot-Hertogdom Luxemburg in een première-event dat men kan omschrijven als wedstrijd/projectbezoek/ netwerkmoment. De reacties waren bijzonder positief. Dezelfde avond werd dan ook al de vraag gesteld of de formule ook voor België ingang zal vinden. Gelukkig resten er nog enkele maanden om deze verwachtingen aan de mogelijkheden te toetsen. U kunt alvast in dit nummer vanuit Luxemburg inspiratie vinden voor uw volgen- de project. Philippe Coigné Voorzitter editoriaal _éditorial cover _couverture Le Delta, Namur Philippe SAMYN and PARTNERS, architects & engineers Schets_Croquis: Philippe Samyn Artikel op pagina 50_Article en page 50 info -steel 59 - 10-11-12/2019 Driemaandelijks blad voor architectuur en bouwtechnieken, uitgegeven door Infosteel (België en Luxemburg) _Revue trimestrielle d’architecture et de génie civil publiée par Infosteel (Belgique et Luxembourg). Verantwoordelijke Uitgever_Editeur Responsable: Koen Michielsen, General Manager Infosteel vzw_Infosteel asbl Z.1 Researchpark 110, BE-1731 Zellik t: +32-2-509 15 01 info@infosteel.be - www.infosteel.be BTW-TVA: BE 0406 763 362 Redactie_Rédaction: Dr.ir. A.F. Hamerlinck en ing. J-P Vériter, Michel Charlier (Palindroom), José Jongen, Tim Janssens (Palindroom), Dominique Pieters, Philippe Selke (Palindroom), Jo Van den Borre Correctie_Correction: Bénédicte Van Parys, Jo Van den Borre Vertaling_Traduction: Déesse, Mere / Palindroom, Hasselt Opmaak_Mise en page: Jo Van den Borre Advertenties_Publicité: benedicte.vanparys@infosteel.be - t: +32-2-509 15 05 Verspreiding_Diffusion: Gratis voor leden van Infosteel vzw _Gratuit pour les membres d’Infosteel asbl Oplage_Tirage: 2.500 exemplaren_exemplaires Verkoop per stuk_Vente au numéro € 15 / nummer_numéro (iBTW - TVAc) Lid worden_Affiliation: benedicte.vanparys@infosteel.be Copyright 2019 by Infosteel Alleen de auteurs zijn verantwoordelijk voor de artikels. De auteur gaat akkoord met publicatie van de toegezonden documenten. Alle rechten voorbehouden, die van vertaling en bewerking inbegrepen._Les articles publiés n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs. Les documents reçus impliquent l’accord de l’auteur pour libre publication. Tous droits de reproduction, traduction et adaptation réservés. ISSN 2032-281X Le changement en tant que constante Une toute nouvelle formule a été développée pour la 20ème édition du Concours Construction Acier. La mise en place d’un tel concours demande beaucoup de travail et de persévérance de la part des participants et des organisateurs. Ne pourrions-nous pas mettre davantage en valeur le matériel fourni et les projets ? C’est pourquoi il nous est rapidement venu à l’idée de faire visiter les projets nominés in situ par le jury. D’autres personnes intéressées pourront-elles également y participer ? Après les premières considérations pratiques obliga- toires, le feu vert a été donné. C’est ainsi qu’un bus complet a traversé le Grand-Duché de Luxembourg lors d’une première manifestation qui peut être définie comme une compétition/ visite de projet/occasion de réseautage. Les réactions ont été très positives. Le soir même, la question a déjà été posée de savoir si la formule serait également adoptée en Belgique. Heureusement, il reste encore quelques mois pour évaluer ces attentes par rapport aux possibilités. Vous trouverez dès maintenant de l’inspiration pour votre prochain projet dans ce numéro consa- cré au Luxembourg. Philippe Coigné Président foto Gilles Martin v.l.n.r_d.g.à.d : Michèle Detaille (Présidente FEDIL), Bruno Theret (Vice Président FEDIL Steelconstruction), Daniela Flor et François Valentiny (Valentiny hvp architects), Philippe Coigné (Infosteel) 1