info-steel-59

‘Golvende’ glaskoepels voor shoppingcenter Om te vermijden dat dit omvangrijke shopping- center een te ‘introvert’ karakter zou krijgen, zijn er vijf grote glaskoepels geïnstalleerd (2.900 m²) die de winkelliefhebbers als het ware begeleiden bij hun bezoek. Deze golvende 3D-structuren verwijzen naar karakteristieke Luxemburgse landschappen en creëren een lichtspel dat verschillende sferen oproept. Drie van deze koepels zijn opgevat als een ‘gridshell’. Om de normaalkrachten te bevorderen, de doorbuiging (en dus ook de inertie van de staalelementen) te beperken en de structurele en esthetische ‘licht- heid’ van het geheel te garanderen, is de ring- balk versterkt. Dit reduceert ook de belasting op de ondersteunende betonstructuren. De twee andere koepels zijn wat langgerekter en bestaan uit een mix van een centraal booggedeelte en gridshells aan de buitenzijde. Om de montage te vergemakkelijken, zijn er onzichtbare bout- verbindingen toegepast. In totaal is er meer dan 110 ton S355-staal verwerkt in de koepels. Verrières ‘vallonnées’ pour centre commercial Pour éviter les travers d’un centre trop introverti, cinq verrières (2900 m² au total) sont installées tout au long du parcours des visiteurs. De formes variables et en trois dimensions, elles rappellent les paysages vallonnés caractéristiques du Luxembourg et créent des jeux de lumière géné- rant différentes ambiances. Trois des verrières fonctionnent en gridshell. Afin de favoriser les efforts normaux dans les éléments et limiter les efforts de flexion (et donc l’inertie des éléments métalliques) et d’assurer la légèreté structu- relle et esthétique de l’ensemble, la poutre de ceinture est raidie. Ce choix permet de limiter les efforts transmis aux remontées béton qui supportent l’ensemble. Les deux autres verrières, plus allongées, ont un fonctionnement mixte avec une partie centrale fonctionnant en arc et des extrémités fonctionnant en gridshell. Pour faciliter le montage, des assemblages boulonnés invisibles ont été imaginés. L’acier utilisé, plus de 110 tonnes au total, est de type S355. 25 Boulevard F. W Raiffeisen, Luxembourg Plaats_Localisation LCO1, Luxembourg Opdrachtgever_Maître d’ouvrage A.M. Fabeck Architectes / Schemel Wirtz Architectes Associés, Koerich Architect_Architecte Bureau Greisch, Liège (BE) Studiebureau_Bureau d’étude Secolux, Leudelange Controlebureau_Bureau de contrôle A.M. CRC, Niederkorn Hoofdaannemer_Entreprise général A.M. Groven+Portal / Techno Métal Industrie, Herstal (BE) / Seilles (BE) Staalbouwer_Constructeur métallique Bureau Greisch, Secolux, TMI Infosteelleden_Membres d’Infosteel Foto’s_Photos: Grossfeld PAP, Palladium Photodesign, Groven Portal 46