info-steel-61

Galeries Lafayette schittert als een diamant In Luxemburg-stad zit de realisatie van Royal- Hamilius, een gemengd project met vijf volumes die plaats bieden aan woningen, kantoren en winkels, in de laatste rechte lijn. In dit artikel zoomen we in op het emblematische gebouw B1, dat sinds kort de Galeries Lafayette huis- vest en dat sterk in het oog springt dankzij zijn niet-structurele metalen vliesgevel, die de vorm en de uitstraling van een diamant heeft. Boven op het gebouw zal binnenkort ook een indruk- wekkende ‘Horeca Sky’ verrijzen, waarvan de draagstructuur eveneens uit staal bestaat. Met een hoogte van 43 m en een oppervlakte van 12.631 m² is het gebouw van de Galeries Lafayette ontegensprekelijk dé eyecatcher van het Royal-Hamiliuscomplex. Net zoals de andere gebouwen beschikt het over acht ondergrondse niveaus, die samen meer dan 30 m diep zijn. De Galeries Lafayette strekken zich uit van het gelijkvloers tot de vijfde verdieping (niveau 0 tot +5). De bovense verdiepingen (niveau +6 en +7) zijn voorbehouden voor de ‘Horeca Sky’, die een panoramisch restaurant zal herbergen. A Luxembourg, les Galeries Lafayette ont l’allure et l’éclat du diamant A Luxembourg-ville, le Royal-Hamilius, un projet mixte logements-bureaux-commerces de cinq bâtiments, est en voie d’achèvement. Cet article s’attardera plus particulièrement sur l’emblé- matique bâtiment B1, qui accueille depuis peu les Galeries Lafayette. L’immeuble se caractérise par une façade non structurelle métallique ayant la forme et l’aspect du diamant. Il sera bientôt surmonté d’un impressionnant Horeca Sky, dont la charpente structurelle est également compo- sée de métal. D’une hauteur de 43 m et d’une superficie de 12 631 m², le bâtiment des Galeries Lafayette accroche inévitablement le regard au sein du Royal-Hamilius. Comme les autres bâtiments de l’ensemble, celui-ci est construit sur huit niveaux de sous-sol qui descendent plus de 30 m sous la surface. Il accueille désormais les Galeries Lafayette du rez au +5 et sera surplombé, aux +6 et +7, d’un restaurant panoramique surnom- mé « Horeca Sky ». Boulevard Royal - Rue Aldringen - Grande Rue, Luxembourg-Ville Plaats_Localisation Codic, Luxembourg Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Foster+Partners, London (UK) – Tetra Kayser Associés, Bertrange Architect_Architecte VK Architects & Engineers, Bruxelles Simon-Christiansen & Associés, Luxembourg Studiebureau stabiliteit_Bureau d’étude stabilité SECO, Capellen Controlebureau_Bureau de contrôle CDCL (Compagnie de Construction Luembourgeoise), Leudelange et Tralux Construction, Leudelange Hoofdaannemer_Entrepreneur général Gruppo Simeon, Aiello del Friuli UD (IT) Staalbouwer_Constructeur métallique SECO, Simon-Christiansen, VK Architects & Engineers Infosteelleden_Membres d’Infosteel Tekst_Texte: Michel Charlier Foto’s_Photos: © Nigel Young / Foster + Partners Gruppo Simeon (images chantier p.42, p.44), VK Architects & Engineers (David Boileau p.45) handel_commerce 40