info-steel-64

editoriaal_éditorial cover_couverture Goddeeris, Roeselare Ontwerp / Conception: DDM Architectuur & BHOOM CREATIVE DESIGN UNIT Artikel op pagina 78_Article en page 78 info-steel 64 - 01-02-03/2021 Driemaandelijks blad voor architectuur en bouwtechnieken, uitgegeven door Infosteel (België en Luxemburg) _Revue trimestrielle d’architecture et de génie civil publiée par Infosteel (Belgique et Luxembourg). Verantwoordelijke Uitgever_Editeur Responsable: Koen Michielsen, General Manager Infosteel vzw_Infosteel asbl Z.1 Researchpark 110, BE-1731 Zellik t: +32-2-509 15 01 info@infosteel.be - www.infosteel.be BTW-TVA: BE 0406 763 362 Redactie_Rédaction: José Jongen, Tim Janssens (Palindroom), Jos Segaert, Philippe Selke (Palindroom) & Jo Van den Borre Vertaling_Traduction: Eloquentia, Mere / Palindroom, Hasselt Opmaak_Mise en page: Jo Van den Borre Advertenties_Publicité: benedicte.vanparys@infosteel.be - t: +32-2-509 15 05 Verspreiding_Diffusion: Gratis voor leden van Infosteel vzw _Gratuit pour les membres d’Infosteel asbl Oplage_Tirage: 2.600 exemplaren_exemplaires Verkoop per stuk_Vente au numéro € 15 / nummer_numéro (iBTW - TVAc) Lid worden_Affiliation: benedicte.vanparys@infosteel.be Copyright 2021 by Infosteel Alleen de auteurs zijn verantwoordelijk voor de artikels. De auteur gaat akkoord met publicatie van de toegezonden documenten. Alle rechten voorbehouden, die van vertaling en bewerking inbegrepen._Les articles publiés n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs. Les documents reçus impliquent l’accord de l’auteur pour libre publication. Tous droits de reproduction, traduction et adaptation réservés. ISSN 2032-281X Beste lezers, Binnen de waaier van activiteiten die Infosteel opzet, blijft de Staalbouwwedstrijd een vaste waarde. Gestart in 1998, werd de formule verder bijgeschaafd met als belangrijkste voorlaatste aanpassing de introductie van de publieksprijs. Altijd blijft het spannend om te zien of de brede staalminnende community de keuze van de jury onderschrijft of niet. De laatste aanpassing zat er al een tijdje aan te komen, doch werd versneld door de andere manier van leven en werken in het voorbije jaar: digitaal stemmen. Het concept om vanop afstand uw stem uit te brengen werd in het najaar van 2020 reeds succesvol toegepast voor de bruggenwedstrijd. Er werd dan ook snel besloten om deze manier van consulteren tevens toe te passen voor deze 21e editie. Met succes want met meer dan 2700 stemmen gaf u blijk van uw appreciatie voor de tientallen ingediende projecten. Dit nummer is volledig gewijd aan de wedstrijd en de deelnemende projecten. De vele ‘staal- tjes van kunnen’ worden ook via de andere communicatiekanalen van Infosteel naar voor gebracht. Finaal een woord van dank aan alle deelnemers. Felicitaties aan de laureaten en de genomineer- den en een bijzonder woord van dank aan de juryleden en de voltallige organisatie. En wenst u nu te weten of het ‘publiek’ de ‘jury’ volgde in haar keuze? Dan nodig ik u uit verder te lezen... Philippe Coigné Voorzitter Infosteel Chers lecteurs, Dans l’éventail des activités qu’Infosteel met en place, le Concours Construction Acier reste une valeur sûre. Lancée en 1998, la formule a été affinée avec l’introduction du prix du public, qui constitue l’ajustement majeur. Il est toujours passionnant de voir si la large communauté des amoureux de l’acier approuve ou non le choix du jury. Le dernier changement se faisait attendre, mais il a été accéléré par ce nouveau mode de vie et de travail de l’année dernière : il s’agit du vote numérique. L’idée de voter à distance a déjà été appliquée avec succès pour le concours des ponts à l’automne 2020. Il a donc été rapidement décidé que ce mode de consultation serait également appliqué pour cette 21e édition. Avec succès, car avec plus de 2700 votes, vous avez montré votre appréciation pour les dizaines de projets soumis. Ce numéro est entièrement consacré au concours et aux projets participants. Les nombreux exemples d’excellence seront également présen- tés par le biais des autres canaux de communica- tion d’Infosteel. Enfin, un mot de remerciement à tous les partici- pants. Félicitations aux lauréats et aux nominés et un mot de remerciement particulier aux membres du jury et à toute l’organisation. Vous voulez savoir si le ‘public’ a suivi le ‘jury’ dans son choix ? Alors je vous invite à lire la suite... Philippe Coigné Président Infosteel 1