info-steel-64

Optoppen en inpakken tot (vakantie)woning Stalen portieken en weervast stalen bekleding Een tearoom aan de rand van de Zoete Waters in Oud-Heverlee, die dateerde uit de jaren 50, kreeg een tweede leven als wellness en luxu- euze (vakantie)woning. Het bestaande volume is opgetopt met stalen portieken en houten timmerwerk, waarna het geheel bekleed is met weervast staal (‘corten‘) om het een homogene aanblik te geven en alle onderdelen van de woning visueel aan elkaar te koppelen. De woonruimte op de verdieping richt zich naar de vijvers en sluit aan de achterzijde aan op een groot dakterras met zicht op het Dijlelandschap. Ter hoogte van de slaapkamers is een specifiek perforatiepatroon geïntegreerd in de staalbe- kleding: enerzijds om de lichtinval te verzekeren zonder de privacy te hypothekeren, anderzijds Rehausser et revêtir une maison (de vacances) Portiques en acier et enveloppe d’acier auto-patinable Un salon de thé au bord des Zoete Waters à Oud-Heverlee, datant des années ‘50, connaît une deuxième vie en tant que centre de bien-être et maison (de vacances) luxueuse. Le volume existant a été rehaussé de portiques en acier et de menuiseries en bois, après quoi l’ensemble a été revêtu d’acier auto-patinable (‘corten’) pour lui donner un aspect homogène et pour relier visuellement toutes les pièces de la maison. Au premier étage, l’espace de vie est orienté vers les étangs. A l’arrière, il se connecte à une grande terrasse en toiture avec vue sur l’environnement de la Dyle. A hauteur des chambres, un dessin de perforation spécifique a été intégré dans le revê- tement en acier, d’une part pour assurer l’entrée de lumière naturelle sans compromettre l’intimité Oud-Heverlee Plaats_Localisation guerrilla office architects, Leuven Architect_Architecte Studiebureau IRS, Kortenberg Studiebureau_Bureau d’études Peter Den Ruyter, Zoutleeuw Hoofdaannemer_Entreprise générale Peter Den Ruyter, Zoutleeuw Staalbouwer_Constructeur métallique Metal Design Works, Eindhoven (NL) (gevels) Andere staaltoepassing_Autre application d’acier Geert De Neuter (guerrilla office architects) Foto’s_Photos CATEGORIE B nominatie_nomination 44