info-steel-64

70 jaar geleden_il y a 70 ans L’Ossature Métallique - 1951 NIR-mast in Veltem Deze driehoekige, 100 m hoge mast met gelijke zijden van 3 m was bedoeld om de radiosignalen te versterken. De stijlen met dubbele hoekpro- fielen zijn onderling verbonden met klassiek vakwerk uit hoekprofielen. De mast, gebruikt als antenne, is gemaakt van gemakkelijk lasbaar staal en weegt 34 ton. Hij is over de hele lengte onder elektrische spanning gezet en wordt op 62 m hoogte rechtgehouden door drie tuikabels, die bestaan uit een enkele streng van 61 draden van 3,30 mm. Ze zijn voorzien van drie in serie geplaatste isolators van gietstaal met porseleinen behuizing. De structuur werd geschoopeerd en na de montage afgewerkt met compatibele verf. Om de windbelasting te berekenen, werden proeven uitgevoerd op schaalmodellen in een tunnel. Staal en de architect - Bericht van Richard J. Neutra In 1951 richtte architect Neutra een schrijven naar ons magazine: “Articulation and the possi- ble clarity of structural concepts makes steel the supreme material for the architect of this age. While steel’s commanding position in wide span and multi-story buildings is well-known, its significance has not yet been exhaustive!y recognized in the great mass of residential structures, in the field of facilities for education, health and recreation, etc.” … “Over thirty years I have given thought to largely or wholly prefabricated structures, assembled in the field first by bolting, later by welding, and this handling of steel has taught me many esthetic principles. It sharpens the esthetic judgment of the architect and certainly gives a grand opportu- nity to him who wishes to …” De Preflex-balk Deze stalen met beton omhulde balk wordt gemaakt door de naakte balk eerst voor te buigen door hem in de richting van de gebruiksbelasting te belasten en in die positie te blokkeren. De belaste zone wordt met beton omhuld en wanneer het beton hard is, wordt de belasting gedeblokkeerd. Zo ontstaat in de zone L’Ossature Métallique - 1951 Le pylône de l’INR à Veltem Ce pylône, de 100 m de hauteur et de surface en triangle de 3 m de côtés, était destiné à augmenter la puissance de la radiodiffusion. Les montants en doubles cornières sont reliés par des treillis classiques en cornières. Réalisé en acier à haute soudabilité, ce pylône de 34 tonnes, constituant une antenne, a été mis en tension électrique sur toute sa hauteur et est tenu, à 62 m de haut, par 3 haubans, d’un seul toron de 61 fils de 3,30 mm, pourvu de 3 isola- teurs placés en série, en acier coulé et corps en porcelaine. La structure a été schoopinisée et revêtue, après montage d’une peinture compatible. Concernant les efforts au vent, des essais, sur modèles réduits, ont été réalisés en tunnel. Acier et l’architecte – Message de Richard J. Neutra En 1951, l’architecte Neutra a envoyé un message à notre magazine : « Articulation and the possible clarity of structural concepts makes steel the supreme material for the architect of this age. While steel’s commanding position in wide span and multi-story buildings is well- known, its significance has not yet been exhaus- tive!y recognized in the great mass of residential structures, in the field of facilities for education, health and recreation, etc. »… « Over thirty years I have given thought to largely or wholly prefabricated structures, assembled in the field first by bolting, later by welding, and this hand- ling of steel has taught me many esthetic prin- ciples. It sharpens the esthetic judgment of the architect and certainly gives a grand opportunity to him who wishes to …» La poutre Preflex Le but, pour ce type de poutre métallique, à enrober de béton, consiste à fléchir la poutre nue par des efforts, agissant dans le sens des charges de service et de la bloquer dans cette position. Le bétonnage de la zone soumise à traction permet, après prise du béton et libération des système de blocage, de générer dans cette zone une 5 Tekst_Texte : José Jongen (Infosteel) L’Ossature Métallique was vanaf 1932 het maandblad van het Centre belgo-luxembourgeois d’information de l’acier (CBLIA). In 1955 wijzigde de titel van het tijdschrift in ‘ACIER |STAHL |STEEL’. Dit tijdschrift is de facto de voorganger van het huidige ‘info-steel’. _L’Ossature Métallique était depuis 1932, la publication du Centre belgo-luxembourgeois d’information de l’acier (CBLIA). En 1955, le nom de la revue change en ‘ACIER |STAHL |STEEL’. Cette revue est de fait le prédécesseur de l’actuelle ‘info-steel’.