info-steel-66

Functioneel verzinken De 11,5 hectare grote ‘Flora Botanischer Garten’ in Keulen is één van de belangrijkste botanische tuinen van Duitsland. In een botanische kas met een oppervlakte van 3.000 m 2 wordt een tropisch en een woestijnklimaat worden nage- bootst. Om maximaal licht in de kas binnen te brengen heeft de ontwerper, architect Königs, een slimme ellipsvormige stalen constructie direct onder het glasoppervlak ontworpen die maximaal zonlicht doorlaat met een minimale schaduwwerking. In combinatie met 4.500 m² extra licht-doorlatend isolatieglas ontstaat een ideaal klimaat voor de waardevolle botanische plantentuin. Doordat in het grootste gedeelte van de botanische tuin een tropisch regen- woudklimaat wordt nagebootst is de lucht- vochtigheid erg hoog. Daarom werd gekozen om de gehele staalconstructie te stralen en thermisch te verzinken met een minimale gegarandeerde laagdikte, volgens opgave van de klant. La galvanisation fonctionnelle Le “Flora Botanischer Garten” de Cologne, d’une superficie de 11,5 hectares, est l’un des plus importants jardins botaniques d’Allemagne. Dans une serre botanique d’une superficie de 3.000 m 2 , un climat tropical et un climat désertique sont simulés. Afin de faire entrer un maximum de lumière dans la serre, le concep- teur, l’architecte Königs, a conçu une astucieuse structure elliptique en acier directement sous la surface vitrée, qui permet de laisser passer un maximum de lumière du soleil avec un minimum d’ombre. Ceci, en combinaison avec 4.500 m 2 de verre isolant très perméable à la lumière, garan- tit un climat idéal pour le précieux jardin bota- nique. Le climat de la forêt tropicale étant imité dans la plus grande partie du jardin botanique, l’humidité de l’air est très élevée. Par consé- quent, il a été décidé de sabler toute la construc- tion métallique et de la galvaniser à chaud avec une épaisseur minimale garantie, conformément aux spécifications du client. Keulen (DE) Plaats_Localisation Gemeente Köln (DE) Bouwheer_Maître d’ouvrage Königs Architecten (DE) Architect_Architecte Assmann beraten + planen (DE) Studiebureau Bureau d’études Smiemans Projecten / EdenParks (NL) Algemene aannemer Entrepreneur général Ferross Staalbouw (NL) Staalbouwer Constructeur métallique foto_photo: Smiemans Projecten 5