ruimte gericht was. Dit volume werd vervolgens bekleed met een ‘tweede huid’ van hout.” Om de verschillende functies van het nieuwe gebouw optimaal te kunnen bedienen, werd ook een tweede, meer vertrouwelijke ingang gecreëerd langs de binnenstraat, die reeds door de Intercommunale du Brabant Wallon (InBW) was aangelegd. 32 scenario’s voor de integratie van de oude staalstructuur De oude staalstructuur van het vakwerkdak van het industriële gebouw werd behouden voor integratie in het nieuwe complex. Na het uitwerken van niet minder dan 32 scenario’s om deze integratie te verwezenlijken en tegelijk de vereiste brandweerstand te garanderen, koos het architectenteam voor een sprinklerinstallatie in heel het gebouw. Ook de isolatie van het gebouw is drastisch verbeterd. Voor het dak was het een kwestie van versterking van de als structureel zwak aangeduide delen door eenvoudigweg isolatie l’espace public. Ce volume a ensuite été habillé par un bardage « seconde peau » en bois ». Pour répondre aux différentes fonctions du nouveau bâtiment, une 2ème entrée, plus confidentielle, a également été créée le long de la voirie intérieure, qui avait déjà été aménagée par l’Intercommunale du Brabant Wallon (InBW) 32 scenarii pour incorporer l’ancienne structure métallique L’ancienne structure métallique de la toiture en treillis du bâtiment industriel a été conservée pour être intégrée au nouveau complexe. Après avoir imaginé pas moins de 32 scenarii pour réaliser cette intégration tout en assurant une résistance au feu, l’équipe d’architectes a opté pour un sprinklage complet du bâtiment. Ils ont également amélioré drastiquement l’isolation du bâtiment. Pour la toiture, il s’agissait de renforcer les parties désignées comme structurellement faibles, simplement en ajoutant de 29
RkJQdWJsaXNoZXIy MzE2MDY=