van de constructie, de bijzondere ligging (boven op een parking) en de veiligheidseisen. De creatie van de verbinding tussen het paviljoen en het Berlaymontgebouw was evenmin eenvoudig. Ferronnerie Dejeond-Delarge bracht de ideeën van de architect in de praktijk en realiseerde een paviljoen dat zowel discreet als zichtbaar en transparent als solide is. In de woorden van de architect zelf klinkt het als volgt: “Ze hebben een prachtig staaltje vakmanschap afgeleverd, het resultaat van een nauwe samenwerking met hun interne studiebureau. Daardoor konden we aan alle eisen van de opdrachtgever voldoen en het gewenste resultaat bereiken.” Bekleding op maat Anne Dejeond, zaakvoerster bij Ferronnerie Dejeond-Delarge: “Deze opdracht was al een eerste keer gegund op basis van een te veeleisend bestek, waarna de Europese Commissie een implantation au-dessus d’un parking et les exigences de sécurité. La liaison entre le pavillon et le Berlaymont lui-même ne fut pas non plus des plus simples. C’est la ferronnerie Dejeond-Delarge qui a mis en musique ce que l’architecte avait imaginé pour rendre le pavillon à la fois discret et visible, transparent et résistant. Aux dires de l’architecte lui-même, « elle a réalisé un merveilleux travail d’artisan, fruit d’une étroite collaboration avec son bureau d’étude interne. C’est ce côté artisanal qui a permis de rencontrer toutes les demandes du maître d’ouvrage et arriver au résultat souhaité. » Habillage sur mesure Anne Dejeond, directrice de la ferronnerie : « Ce projet avait déjà été adjugé une première fois sur base d’un premier cahier de charges trop exigeant, et une deuxième adjudication a été 47
RkJQdWJsaXNoZXIy MzE2MDY=