L’Ossature Métallique 1953 Industriele staalbouw met gelaste constructiespanten De nieuwe schroothal, gebouwd voor S. A. des Usines Emile Henricot in Court-Saint-Etienne werd gebouwd volgens een ontwerp dat gewoonlijk niet wordt toegepast in een industriële hal van dit type: draagbalken met massieve kern (lijf). De volledig gelaste constructie, zowel in de werkplaats als tijdens de montage, van de spanten gemaakt van A.37SC staal, maakte het mogelijk om ze aanzienlijk te verlichten, terwijl de hele structuur maximale stijfheid kreeg. Vanuit esthetisch oogpunt valt niet te ontkennen dat het ontwerp bijzonder overzichtelijk en een lust voor het oog is. Stalen structuur van de tribune van R.S.C.A. Anderlecht Etablissements Nobels-Peelman voltooide onlangs een ultralicht stalen geraamte in het stadion van de Royal Sporting Club d’Anderlecht (R.S.C.A.), waarvan de details interessant zullen zijn voor onze lezers. Het doel was om een zitplaatszone van 105 m lang en 15 m breed te overdekken. Het gewicht van de structuur zelf was 72 ton, inclusief 25 ton voor de bovenplaat, maar exclusief de frames op de gevel die naar het park gericht is. Moderne technieken voor bruggen onder vuur In de tweede helft van de oorlog 1940-1945, voornamelijk aan het Italiaanse front, ontstond de behoefte om over obstakels (ravijnen, rivieren) die onder vuur lagen, bruggen te kunnen plaatsen met een minimaal verlies aan manschappen en in een minimale tijd. Om dit doel te bereiken, werden twee oplossingen overwogen. De eerste oplossing was het maken van een tank die zelf als brug zou fungeren voor de tanks erachter, of die permanent op zijn bovenbouw een brug zou dragen die hij voor zich kon lanceren of laten vallen en waarmee hij onmiddellijk het obstakel zelf kon oversteken. Uiteraard kon deze oplossing alleen worden gebruikt voor kleine overspanningen. L’Ossature Métallique 1953 Charpente industrielle en arcs de construction soudée Le nouveau hall pour parc à mitrailles, construit pour le compte de la S. A. des Usines Emile Henricot à Court-Saint-Etienne, a été réalisé en faisant appel à une conception qu’il n’est pas d’usage d’appliquer dans un tel hall industriel : celle d’éléments porteurs en arc à âme pleine. La construction complètement soudée, tant à l’atelier qu’au montage, des arcs réalisés en acier A.37SC a permis un allègement poussé de ceuxci, tout en conférant à l’ensemble le maximum de rigidité. Vue sous l’angle esthétique, on ne pourra de plus dénier à une telle réalisation une allure particulièrement dégagée et très agréable à l’oeil. Charpente métallique de la tribune du R.S.C.A Les Etablissements Nobels-Peelman ont réalisé récemment, au Stade du « Royal Sporting Club d’Anderlecht » (R. S. C. A.), une charpente métal- lique ultra-légère dont les détails sont de nature à intéresser nos lecteurs. Il s’agissait de couvrir une surface de gradins de 105 m de longueur sur 15 m de largeur. Le poids de la charpente proprement dite est de 72 t, y compris 25 t pour la sablière, mais non compris les châssis de la façade vers le parc. Techniques modernes de pontage sous le feu Dans la seconde moitié de la guerre 1940-1945 et principalement sur le théâtre italien, la nécessité se fit sentir de pouvoir lancer des ponts au-dessus d’obstacles (ravins, cours d’eau) sous le feu, avec un minimum de pertes en hommes et en un minimum de temps. Pour arriver à ces résultats, il fut envisagé deux solutions. La première solution consistait à créer un char constituant lui-même pont pour les chars sui- vants ou portant en permanence sur sa super- structure un pont qu’il pouvait lancer ou déposer devant lui et sur lequel il pouvait aussitôt lui- même franchir l’obstacle. Cette solution ne per- mettait évidemment de franchir que des brèches assez étroites. 70 jaar geleden_il y a 70 ans L’Ossature Métallique was vanaf 1932 het maandblad van het Centre belgo-luxembourgeois d’information de l’acier (CBLIA). In 1955 wijzigde de titel van het tijdschrift in ‘acier | stahl | steel’. Dit tijdschrift is de facto de voorganger van het huidige ‘info-steel’. _L’Ossature Métallique était depuis 1932, la publication du Centre belgo-luxembourgeois d’information de l’acier (CBLIA). En 1955, le nom de la revue change en ‘acier | stahl | steel’. Cette revue est de fait le prédécesseur de l’actuelle ‘info-steel’. 12
RkJQdWJsaXNoZXIy MzE2MDY=