L’ACIER ? VOILÀ POURQUOI.
Je déteste toute pression, que ce soit dans l’interaction des forces de l‘architecture ou dans la société en général. Mais j’adore la traction car les constructions sollicitées par la traction sont dynamiques. À l’heure actuelle, l’acier est le meilleur instrument pour exprimer le dynamisme des espaces fluides que je conçois. Wolf D. Prix Co-founder Coop Himmelb(l)au, 2013
CONTENU 4 L’ACIER FORME LA VILLE 8 L’ACIER, SI LÉGER 16 NOUS NOUS APPUYONS SUR L’ACIER 10 LA ET LES VALEUR(S) DE L’ACIER 20 L’ACIER RESTE DE L’ACIER 12 LA MÉDAILLE D’ACIER
INFOSTEEL 4 1960 1990 2020 L’acier. Chacun d’eux est un bâtiment qui n’a pas dû déroger à sa nouvelle fonction. Ils ont pu subsister car ces constructions n’avaient rien perdu de leur force ni de leur élégance. L’acier a donné une seconde vie à ces vieilles dames. En raison de leur passé architectural, elles ont frappé l’imagination, mais progressent avec aisance vers l’avenir. CE QU’ILS ONT EN COMMUN ? L’ACIER FORME LA VILLE La ville est en mouvement, c’est un tissu vivant. Une zone industrielle le long du canal devient district résidentiel, un quartier ouvrier devient soudain le lieu branché. Tel Tour & Taxis à Bruxelles. L’ancienne gare de marchandises de 1907 est devenue une ville dans la ville, entièrement neutre sur le plan énergétique. Ou encore la Luxembourg Learning Centre, jadis usine et à présent bibliothèque universitaire. Tout comme il y a belle lurette que la gare d’Orsay à Paris n’accueille plus les voyageurs pour Orléans, pas plus qu’on ne produit encore de l’électricité dans les bâtiments de la Tate Modern à Londres. Reconstruction et extension : L’acier était, est et restera le partenaire fiable.
WWW.SCOREWITHSTEEL.COM 5
INFOSTEEL 6 U = 0,15W/m2k G = 15 kg/m2 d = 15cm L’AVENIR EST FLEXIBLE C’est précisément parce que les villes évoluent et que les fonctionnalités changent, que les autorités et les investisseurs adorent les projets en acier. La « polyvalence » et la « modularité » sont les mots fétiches des nouveaux bâtiments d’aujourd’hui. Soyez-en bien convaincus : ces mots clés seront pris en compte lorsqu’un jury choisira le projet-phare gagnant. L’acier est robuste, certes, mais il est surtout flexible. Il s’agit d’un atout fidèle qui ne peut que s’épanouir dans la ville du futur. Les exigences les plus strictes en matière d’isolation sont facilement atteints. Et qu’avec l’épaisseur et le poids minimale des parois.
WWW.SCOREWITHSTEEL.COM 7
INFOSTEEL 8 L’ACIER, SI LÉGER Quel architecte ne rêve pas de concevoir en toute liberté ? Aussi libre que le crayon sur le papier. Personne ne vaincra la gravité, mais avec l’acier, on s’en approche étonnamment. Les portées s’agrandissent, les espaces s’allègent, des murs massifs disparaissent. L’acier se plie gracieusement aux lignes de leur créativité. C’est pourquoi l’acier convient également à merveille pour dessiner une façade de caractère. Lorsque Mies van der Rohe a conçu la Neue Nationalgalerie de Berlin, il n’avait qu’un seul objectif : ouvrir complètement l’espace. Ce faisant, il a complètement chamboulé le concept classique d’un bâtiment de musée. Là où les anciens musées exigeaient des murs lourds, il a utilisé des colonnes d’acier pour garder l’espace léger et ouvert. Aujourd’hui encore, cela reste un exemple pour de nombreux bâtiments publics.
WWW.SCOREWITHSTEEL.COM 9 L’ARCHITECTURE COMME DÉCLARATION Ce n’est pas un hasard si l’acier a produit l’architecture la plus emblématique. Grâce à son design, le musée Guggenheim à Bilbao a littéralement placé cette ville sur la carte du monde. Ses parois donnent l’impression que la gravité a été mise hors-jeu. Pas une seule ligne droite en vue. C’est une fantaisie devenue réalité. Tout comme le Centre Pompidou à Paris, autre extrême, continue à défier l’imagination. Tout architecte, tout client qui veut s’imposer, n’a pas tort d’opter pour l’acier pour ce faire. Les grandes travées peuvent être avec de l’acier sans aucun problème. Avec une solution économique pour chaque cas. MÈTRES 80 40 60 20 0
INFOSTEEL 10 LA ET LES VALEUR(S) DE L’ACIER Tout le monde pense à l’acier dans le cadre de bâtiments industriel. A juste titre. Une structure en acier peut être érigée relativement rapidement, elle est d’une solidité à toute épreuve et abordable sur le plan du coût. Raison pour laquelle il y a tant de structures en acier dans les bâtiments d’entreprises, les entrepôts et les showrooms. C’est un choix fiable qui résiste à l’épreuve du temps. Mais qu’en est-il des immeubles de bureaux, des bâtiments d’écoles, des musées ? Une structure ou une façade en acier est-elle également envisageable ? Parfois. Parfois pas. Mais certainement lorsque l’on considère le prix total, l’acier est toujours compétitif. Par exemple, prenons en compte la rapidité de construction. Le temps, c’est de l’argent, et personne ne perçoit de loyer quand un chantier s’éternise. Celui qui achève le travail plus rapidement, récolte plus vite. D’autre part, l’acier permet une grande précision : on utilise très exactement ce dont on a besoin, pas un kilo de plus. Cela fait une différence sur la facture, d’autant plus que cela économise le nombre de va-et-vient des camions vers le chantier. 1 SEMAINE 1 ÉTAGE 1 GRUE 1000 m2
WWW.SCOREWITHSTEEL.COM 11 VITESSE. PRÉCISION. PRIX. L’acier est un matériau qui ne perd pas de valeur. Il garde son prix en étant recyclé, mais il est aussi parfaitement réutilisable sans perte de qualité. Le TLCC (Total Life Cycle Cost ou coût total du cycle de vie) est un facteur de poids de plus en plus récurant lorsqu’une autorité publique décide de lancer une adjudication. Pour bien appréhender l’avenir, il est préférable d’envisager la solution acier, surtout pour les projets qui ambitionnent de laisser une empreinte durable.
INFOSTEEL 12 N+V N+V+M LA MÉDAILLE D’ACIER L’élégance provient de la puissance, mais pas en roulant des mécaniques. Aucun matériau ne permet de travailler avec autant de précision que l’acier. Sa résistance permet un dimensionnement beaucoup plus fin, ce qui explique pourquoi les meilleurs architectes aiment travailler l’acier. Il se ploie en une courbe gracieuse pour atterrir parfaitement au bon endroit. L’acier n’est pas un culturiste mais un athlète olympique. La liberté de conception ultime pour chaque ingénieur: les forces transversales mais tout aussi facilement les moments peuvent être transférés.
WWW.SCOREWITHSTEEL.COM 13
INFOSTEEL 14 Cette précision peut aisément être prise au pied de la lettre. Soyons techniques un court instant: dans le cas d’une construction métallique, les tolérances s’expriment en millimètres et non en centimètres. Les connexions en acier sont conçues avec une telle précision qu’il n’y a quasi plus de transition. Cela rend totale la liberté de conception, même en combinaison avec d’autres matériaux. C’est ce qu’il convient d’appeler le match parfait.
WWW.SCOREWITHSTEEL.COM 15 LA FORCE DE L’ÉLÉGANCE L’acier ne se plie pas davantage aux changements de température qu’au temps qui s’écoule. Il est inébranlable. Le pavillon autrichien de l’Expo 58 a été très exactement reconstruit au cœur de Vienne, où il ne dépareillait pas parmi les palais baroques du Belvédère. Aujourd’hui, le pavillon a entamé sa troisième vie en tant que centre de congrès doté d’un musée. A chaque fois, le bâtiment a été accueilli avec enthousiasme comme une innovation totale − l’éternelle jeunesse de l’avant-garde.
INFOSTEEL 16 1 2 3 4 6 5 NOUS NOUS APPUYONS SUR L’ACIER Nos bâtiments, ponts et infrastructures représentent la moitié de la consommation mondiale de l’acier. Où donc est passé le reste ? En un mot comme en cent : partout. Nous nous sommes tellement habitués à cette valeur fixe que nous n’y pensons plus. Mais chaque canette que nous buvons de chaque réfrigérateur que nous ouvrons n’a pu être là que grâce à l’acier − tant la canette que le réfrigérateur. Il en va de même pour notre lampe design, notre machine à laver, notre smartphone. Lorsque des marchandises nous parviennent par le train, tant les wagons que les rails sont en acier. Les machines utilisées pour les fabriquer le sont tout autant. Impossible d’imaginer les énergies renouvelables sans acier : chaque éolienne offshore contient 1500 tonnes d’acier. Cela peut paraitre une boutade, mais notre économie mondiale, y compris celle de l’avenir, repose effectivement sur des piliers en acier. UTILISATION DE L’ACIER DANS LE MONDE 1. Bâtiments — 31% 2. Infrastructures énergétiques—3% 3. Infrastructures de transport—17% 4. Véhicules — 15% 5. Equipement mécanique et électrique — 21% 6. Biens de consommation — 13%
WWW.SCOREWITHSTEEL.COM 17
INFOSTEEL 18
WWW.SCOREWITHSTEEL.COM 19 LE MONDE TOURNE SUR SON AXE … QUI EST EN ACIER L’acier fait tourner le monde et il est en soi le parfait exemple du processus circulaire. Ce vieux réfrigérateur ou cette machine à laver hors d’usage ne resteront pas à l’état de ferraille dans la déchetterie ; ils connaitront une seconde vie dans un nouveaux produit. En la recyclant, la canette évoquée plus haut nous fera économiser une fois et demie son poids en émissions. Grâce à la technologie de pointe, l’acier continuera à œuvrer en faveur d’une planète durable. RECYCLER 1 CANETTE DE BOISSON REGARDER LA TV 60 MIN OU OU 24H DE LAMPE LED 10 WATTS 1 LESSIVE
INFOSTEEL 20 -50% L’ACIER RESTE DE L’ACIER Le « recyclage » signifie souvent « downcycling », qui sous-entend une perte de qualité. Le béton, par exemple, connaît une seconde vie après sa démolition, mais il est alors enfoui sous la rue. Mais l’acier reste de l’acier. Le matériau conserve toute sa valeur, même dans une deuxième, troisième ou septième vie. C’est cela la durabilité. 1965 ACIER NORMALE D’ACIER 2015 ACIER À HAUTE RÉSISTANCE Dans les projets contemporains on ne s’inquiète plus seulement du coût de construction, mais aussi du « passeport des matériaux ». Ce passeport indique précisément quel matériau est réutilisable à 100% et quel matériau ne peut être réutilisé que sous une forme moindre. On peut considérer cela comme la radiographie complète d’un bâtiment. Et dans ce cas, un squelette ou une façade en acier obtiennent les meilleurs résultats.
WWW.SCOREWITHSTEEL.COM 21 POUR LES SIÈCLES DES SIÈCLES Les objectifs climatiques de 2050 ne sont pas aussi éloignés que l’on ne pense. Ce que nous construisons aujourd’hui doit subsister durant des décennies. Les constructeurs et les investisseurs malins se rendent compte qu’ils doivent regarder très loin devant eux. C’est pour cette raison que les pionniers parmi les architectes réfléchissent en permanence à des structures démontables et réutilisables. Les autorités ne restent pas non plus sur la touche. La beauté de l’acier réside dans son éternité.
INFOSTEEL 22 LES PROJECTS – ARCHITECTES & PHOTOGRAPHES COLOPHON Édition finale : Koen Michielsen Textes : Nicolas Marichal, Jill Mathieu, Koen Michielsen Traduction en français : Christophe Lagrange Sélection photography : Koen Michielsen, Jo Van den Borre, Bruno Dursin, Philippe Coigné Conception et infographie : Wim Vandersleyen Couverture De Grote Post Ostende (BE) B-architecten Photo : Jo Van den Borre Page 2 Musée des Confluences Lyon (FR) Dessin : Coop Himmelb(l)au Page 4 (gauche) LLC − Maison du Livre Esch-Belval (LU) Valentiny hpv architects Photo : Gilles Martin Page 4 (droite) Bouwcampus Diepenbeek (BE) HVC Architecten Photo : Marc Scheepers Page 5 De Grote Post Ostende (BE) B-architecten Photo : Christophe Van Couteren Page 6 Jeugdgebouw Malle (BE) Stramien Photo : Stramien Page 7 Ontvangstpaviljoen Gruuthusemuseum Bruges (BE) noAarchitecten Photo : Karin Borghouts Page 8 (gauche) Stadsgebouw Melopee Gand (BE) XDGA Photo : Maxime Delvaux Page 8 (droite) Afscheidsruimtes Houthalen-Helchteren (BE) Architect Hans Maes Photo : Jeroen Verrecht Page 9 (gauche) Europa Bruxelles (BE) Philippe Samyn and Partners / Studio Valle Progettazioni architects Photo : Marie-Françoise Plissart Page 9 (droite) Capawood Wijnegem (BE) Coussée & Goris Photo : Jan Liégeois Page 10 (gauche) PACT solutions Braine l’alleud (BE) helium3 architectures Photo : Valentin Bianchi Page 10 (droite) Ecotron Diepenbeek (BE) noAarchitecten Photo : Bart van Vlijmen Page 11 Faculteitsbibliotheek Architectuur Gand (BE) OFFICE Kersten Geers David Van Severen Photo : Bas Princen Page 12 De Krook Gand (BE) Coussée & Goris / RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes Photo : Jo Van den Borre Page 13 Blocry − Hall d’athlétisme Louvain-la-Neuve (BE) Atelier d’Architecture de Genval / Chabanne Architecte Photo : Philippe Piraux Page 14 Bedrijfsgebouw Goddeeris Roulers (BE) DDM Architectuur / BHOOM Creative Design Unit Photo : Peter Verplancke Page 15 Saint-George’s Day-wandeling Zeebrugge (BE) SBE Photo : ASK Romein Page 16 (gauche) Passerelle ‘L’Enjambée’ Namur (BE) Bureau Greisch Photo : Philippe Piraux Page 16 (droite) The Outsider − Blue Diamond Alost (BE) Hendrik Vandermarliere Photo : Jo Van den Borre Page 17 L’Atelier de traction de Kinkempois SNCB Angleur (BE) Canevas Photo : Jo Van den Borre Page 18 Centrale énergétique ECCO Gasperich (LU) Beng Architectes Associés Photo : Eric Chenal Page 19 (gauche) Privéwoning Kontich (BE) DMOA architecten Photo : Luc Roymans Page 19 (droite) Escalier et auvent CBAI Bruxelles (BE) Bureau Ledroit-Pierret-Polet Tim Van de Velde Page 20 (gauche) Boerentoren Anvers (BE) Van Averbeke/Van Hoenacker/ Smolderen Photo : Uwe Aranasshutterstock Page 20 (droite) Bedrijfsgebouw Deusjevoo Genk (BE) a2o-architecten Photo : Frank Larousselle Page 21 Overkapping Station Oostende Ostende (BE) Dietmar Feichtinger Architectes Photo : David Boureau Page 24 Kipdorptrambrug Anvers (BE) Manuel de Solà-Morales Photo : Jo Van den Borre En savoir plus sur ces projets
WWW.SCOREWITHSTEEL.COM 23 CARBON NEUTRAL ELECTRICITY GREEN HYDROGEN L’ACIER NEUTRE POUR LE CLIMAT ? C’EST COMME ÇA QU’ON FAIT. Les procédés connus jouent également un rôle central dans la production d’acier neutre sur le plan climatique : haut fourneau , réduction directe et four électrique . L’acier devient de la ferraille et la ferraille devient de l’acier. Pas une seule tonne d’acier n’a été perdue depuis des années. Le four électrique (100 %) et le haut fourneau (25-30 %) produisent tous deux de l’acier neuf à partir de ferraille . L’énergie verte est essentielle dans chaque processus de production. L’hydrogène vert est une force motrice importante pour produire de l’acier neutre sur le plan climatique à partir de minerai . Le bois et le plastique non recyclables peuvent également servir de combustible dans le haut fourneau. Le CCU (captage et utilisation du carbone) fait le reste. Le bois et le plastique non-recyclable peuvent eux aussi servir de combustible dans le haut-fourneau . www.acier-neutre-climatique.be
Infosteel En tant qu’organisation de membres, Infosteel dispose d’un réseau étendu, issu de toute la chaîne de construction en acier : production et transformation de l’acier, construction métallique, bureaux d’étude, architectes, traitement de surface, commerce de l’acier, applications de façade, approvisionnement, logiciels etc. L’objectif d’Infosteel est la promotion de la bonne utilisation de l’acier dans la construction, cela se déroule sur 3 axes : informer − inspirer − relier Infosteel est actif en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg, mais collabore également de manière intensive avec des organisations sœurs à travers l’Europe, et en particulier en France et aux Pays-Bas. www.infosteel.org Belmetal Belmetal est l’association professionnelle belge du commerce du métal. Belmetal est la plateforme qui rassemble les négociants-stockistes de métal afin de réfléchir et de trouver ensemble des solutions sur des sujets qui leur sont propres ou qui sont interdisciplinaires. Belmetal veut rendre la distribution du métal encore plus fluide et assurer un bel avenir à tous les hommes et femmes qui collaborent quotidiennement avec nous. www.belmetal.be E.R.: Infosteel asbl − Z.1 Researchpark 110 − 1731 Zellik (BE) − CBE 0406763362
RkJQdWJsaXNoZXIy MzE2MDY=